Clap de fin pour la semaine des langues, édition 2021 !
👉 En classe de 5è, les élèves ont étudié une chanson très classique et populaire de la culture italienne : “Il caffé della Peppina”. Le but était de consacrer un cours à apprendre autrement : apport lexical facilité par la vidéo, réactivation des acquis et surtout travail sur la prononciation, sur le rythme de la phrase et prise de confiance lorsque l’ on doit s ‘exprimer devant le groupe. Objectif atteint ! Apprentissage ludique dans la joie et la bonne humeur 😊
In classe di 5e, durante questa settimana particolare, gli alunni hanno studiato una canzone classica e popolare della cultura italiana. Il nostro scopo era dedicare un corso per studiare in un modo diverso : imparare il lessico grazie al video, ripasso delle lezioni e soprattutto esercitare la pronuncio e il ritmo della frase italiana ma il più importante era vincere la timiditezza di parlare danvanti ad un pubblico . Ce l’ abbiamo fatta! sulle foto quelli che hanno voluto cantare davanti a tutti ! E’ possibile studiare in unmodo ludico e piacevole. Complimenti a tutti !!!
👉 Pour les 4è, cette semaine des langues tombait très bien pour les italianisants de 4è car nous avons pu travailler ensemble sur les proverbes et expressions contenant des nom d’animaux. Nous avons comparé l’italien et le français et remarqué les différences. L’étude du lexique des animaux a été enrichi et nous avons fini en illustrant les expressions que nous avons préférées.
Quella settimana capitava bene per gli alunni di 4e perchè abbiamo potuto studiare insieme proverbi e espressioni con nomi di animali. Dopo un paragone tra il francese e l’ italiano abbiamo notato alcune differenze. Lo studio del vocabolario è stato arrichito e abbiamo finito con l’illustrazione dei nostri modi di dire preferiti.
Faîtes défiler les photos 📷⬇️
